{"id":345,"date":"2008-02-25T12:11:00","date_gmt":"2008-02-25T03:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iwatakenichi.com\/2008\/02\/%e3%83%95%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%b9%e5%a4%a7%e7%b5%b1%e9%a0%98%e5%a4%b1%e8%a8%80-%e3%81%86%e3%81%9b%e3%82%8d%e3%80%81%e5%a4%a7%e3%81%b0%e3%81%8b%e9%87%8e%e9%83%8e\/"},"modified":"2008-02-25T12:11:00","modified_gmt":"2008-02-25T03:11:00","slug":"%e3%83%95%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%b9%e5%a4%a7%e7%b5%b1%e9%a0%98%e5%a4%b1%e8%a8%80-%e3%81%86%e3%81%9b%e3%82%8d%e3%80%81%e5%a4%a7%e3%81%b0%e3%81%8b%e9%87%8e%e9%83%8e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iwatakenichi.com\/?p=345","title":{"rendered":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5927\u7d71\u9818\u5931\u8a00: \u3046\u305b\u308d\u3001\u5927\u3070\u304b\u91ce\u90ce"},"content":{"rendered":"

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30b5\u30eb\u30b3\u30b8\u5927\u7d71\u9818\u304c\u73fe\u5730\u6642\u959323\u65e5\u3001\u30d1\u30ea\u306e\u8fb2\u696d\u898b\u672c\u5e02\u306b\u51fa\u5e2d\u3002\u8eca\u3092\u964d\u308a\u3066\u4e0a\u6a5f\u5acc\u3067\u6c11\u8846\u3068\u63e1\u624b\u3057\u306a\u304c\u3089\u6b69\u3044\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001<\/p>\n<\/p>\n

\u305d\u306e\u3046\u3061\u306e\u4e00\u4eba\u304c\u3001
\n“ah, non, touche moi pas” \u300c\u3042\u3063\u3001\u304a\u308c\u306b\u3055\u308f\u3093\u306a\u3088\u300d<\/p>\n

\u305d\u308c\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5927\u7d71\u9818\u3001
\n“Casse toi alors..” \u300c\u305d\u3093\u306a\u3089\u3046\u305b\u308d\u300d<\/p>\n

\u5e02\u6c11\u3082\u8ca0\u3051\u305a\u306b
\n“Tu me salis”\u3000\u300c\u3051\u304c\u3089\u308f\u3057\u3044!\u300d (\u76f4\u8a33: \u304a\u307e\u3048\u306f\u4ffa\u3092\u6c5a\u3057\u305f)<\/p>\n

\u5927\u7d71\u9818\u3001
\n“Casse toi alors, pauvre con!” \u300c\u305d\u3093\u306a\u3089\u3046\u305b\u308d\u3001\u5927\u3070\u304b\u91ce\u90ce\u300d (pauvre = poor \u8ca7\u4e4f\u3001con = idiot or fucker \u30a2\u30db\u3001\u30de\u30cc\u30b1\u3001\u30d0\u30ab )\n<\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067con\u306f\u5143\u306f\u5973\u6027\u5668\u3092\u6307\u3059\u5351\u8a9e\u3089\u3057\u304f\u3001\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u306a\u3089\u300c\u305d\u3093\u306a\u3089\u3046\u305b\u308d\u3001\u8ca7\u4e4f\u304a\u25cb\u25cb\u3053\u91ce\u90ce\u300d\u3063\u3066\u3068\u3053\u308d\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u306b\u3053\u3084\u304b\u306b\u63e1\u624b\u3057\u3066\u3044\u308b\u6700\u4e2d\u306b\u300c\u3055\u308f\u3093\u306a\u3088\u300d\u3068\u3044\u308f\u308c\u305f\u3050\u3089\u3044\u3067\u300c\u3046\u305b\u308d\u300d\u3060\u306e\u300c\u3046\u305b\u308d\u3064\u3063\u3066\u3093\u3060\u308d\u3053\u306e\u30ab\u30b9\u300d\u3060\u306e\u3068\u3063\u3055\u306b\u8a00\u3044\u8fd4\u305b\u308b\u306a\u3093\u3066\u3001\u653f\u6cbb\u5bb6\u3063\u3066\u306e\u3082\u5049\u3044\u306d\u3002\u3057\u304b\u3082\u8868\u60c5\u4e00\u3064\u5909\u3048\u306a\u3044\u3057\u306d\u3002\u3061\u3087\u3063\u3068\u611f\u5fc3\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e5\u672c\u306e\u653f\u6cbb\u5bb6\u3067\u3082\u3053\u3046\u3044\u3046\u3072\u3068\u3044\u308b\u3093\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3002\u305f\u3076\u3093\u3002<\/p>\n

\n<\/param><\/param><\/embed><\/object><\/p>\n

\u30d3\u30c7\u30aa1. \u554f\u984c\u306e\u6620\u50cf<\/p>\n<\/div>\n

\u65e5\u672c\u306e\u65b0\u805e\u3067\u3082\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u306d([1])\u3002\u3088\u305d\u306e\u56fd\u3060\u304b\u3089\u304b\u3001\u9762\u767d\u304c\u308b\u3088\u3046\u306a\u8ad6\u8abf\u3002\u798f\u7530\u9996\u76f8\u304c\u300c\u6d88\u3048\u308d\u3064\u3063\u3066\u3093\u3060\u308d\u30ab\u30b9\u300d\u3068\u304b
\n\u767a\u8a00\u3057\u305f\u3089\u9762\u767d\u304c\u3063\u305f\u308a\u3057\u306a\u3044\u3093\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3048\u3001\u3084\u3063\u3071\u308a\u3002\u5f7c\u306f\u3044\u3044\u305d\u3046\u306b\u306a\u3044\u3051\u3069\u3002\u30d3\u30c7\u30aa\u306fyoutube[2]\u306b\u3082\u306e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u3082\u3068\u306fLe Parisien\u306e\u8a18\u4e8b\u307f\u305f\u3044\u3067\u3059([3])\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5728\u4f4f\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u3082\u307e\u3086\u3092\u3072\u305d\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3088\u3063\uff08[4]\uff09\u3002<\/p>\n

\u53c2\u8003\u6587\u732e<\/p>\n

    \n
  1. \u4ecf\u5927\u7d71\u9818\u3001\u306e\u306e\u3057\u308a\u5408\u3044\u3000\u30d3\u30c7\u30aa\u6620\u50cf\u304c\u5927\u8a55\u5224<\/a>, \u7523\u7d4c\u65b0\u805e<\/a>, 2008<\/li>\n
  2. Premiers pas mouvement\u00e9s de Sarkozy au salon de l’agriculture<\/a>, LeParisien.fr<\/a>, 2008<\/li>\n
  3. Sarkozy : casse toi pauvre con!<\/a>, youtube<\/a>, 2008<\/li>\n
  4. CASSE TOI PAUVRE CON\uff01\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5927\u7d71\u9818\u306b\u5b66\u3076\u201c\u4f7f\u3063\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u201d\u8b1b\u5ea7<\/a>, \u30de\u30c0\u30e0\u306a\u751f\u6d3b La vie en France<\/a>, 2008<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30b5\u30eb\u30b3\u30b8\u5927\u7d71\u9818\u304c\u73fe\u5730\u6642\u959323\u65e5\u3001\u30d1\u30ea\u306e\u8fb2\u696d\u898b\u672c\u5e02\u306b\u51fa\u5e2d\u3002\u8eca\u3092\u964d\u308a\u3066\u4e0a\u6a5f\u5acc\u3067\u6c11\u8846\u3068\u63e1\u624b\u3057\u306a\u304c\u3089\u6b69\u3044\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001 \u305d\u306e\u3046\u3061\u306e\u4e00\u4eba\u304c\u3001 “ah, non, touche moi pas” \u300c\u3042\u3063\u3001\u304a\u308c\u306b\u3055\u308f\u3093\u306a\u3088\u300d \u305d\u308c\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5927\u7d71\u9818\u3001 “Casse toi alors..” \u300c\u305d\u3093\u306a\u3089\u3046\u305b\u308d\u300d \u5e02\u6c11\u3082\u8ca0\u3051\u305a\u306b “Tu me salis”\u3000\u300c\u3051\u304c\u3089\u308f\u3057\u3044!\u300d (\u76f4\u8a33: \u304a\u307e\u3048\u306f\u4ffa\u3092\u6c5a\u3057\u305f) \u5927\u7d71\u9818\u3001 “Casse toi alors, pauvre con!” \u300c\u305d\u3093\u306a\u3089\u3046\u305b\u308d\u3001\u5927\u3070\u304b\u91ce\u90ce\u300d (pauvre = poor \u8ca7\u4e4f\u3001con = idiot or fucker \u30a2\u30db\u3001\u30de\u30cc\u30b1\u3001\u30d0\u30ab ) \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067con\u306f\u5143\u306f\u5973\u6027\u5668\u3092\u6307\u3059\u5351\u8a9e\u3089\u3057\u304f\u3001\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u306a\u3089\u300c\u305d\u3093\u306a\u3089\u3046\u305b\u308d\u3001\u8ca7\u4e4f\u304a\u25cb\u25cb\u3053\u91ce\u90ce\u300d\u3063\u3066\u3068\u3053\u308d\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u306b\u3053\u3084\u304b\u306b\u63e1\u624b\u3057\u3066\u3044\u308b\u6700\u4e2d\u306b\u300c\u3055\u308f\u3093\u306a\u3088\u300d\u3068\u3044\u308f\u308c\u305f\u3050\u3089\u3044\u3067\u300c\u3046\u305b\u308d\u300d\u3060\u306e\u300c\u3046\u305b\u308d\u3064\u3063\u3066\u3093\u3060\u308d\u3053\u306e\u30ab\u30b9\u300d\u3060\u306e\u3068\u3063\u3055\u306b\u8a00\u3044\u8fd4\u305b\u308b\u306a\u3093\u3066\u3001\u653f\u6cbb\u5bb6\u3063\u3066\u306e\u3082\u5049\u3044\u306d\u3002\u3057\u304b\u3082\u8868\u60c5\u4e00\u3064\u5909\u3048\u306a\u3044\u3057\u306d\u3002\u3061\u3087\u3063\u3068\u611f\u5fc3\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e5\u672c\u306e\u653f\u6cbb\u5bb6\u3067\u3082\u3053\u3046\u3044\u3046\u3072\u3068\u3044\u308b\u3093\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3002\u305f\u3076\u3093\u3002 \u30d3\u30c7\u30aa1. \u554f\u984c\u306e\u6620\u50cf \u65e5\u672c\u306e\u65b0\u805e\u3067\u3082\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u306d([1])\u3002\u3088\u305d\u306e\u56fd\u3060\u304b\u3089\u304b\u3001\u9762\u767d\u304c\u308b\u3088\u3046\u306a\u8ad6\u8abf\u3002\u798f\u7530\u9996\u76f8\u304c\u300c\u6d88\u3048\u308d\u3064\u3063\u3066\u3093\u3060\u308d\u30ab\u30b9\u300d\u3068\u304b \u767a\u8a00\u3057\u305f\u3089\u9762\u767d\u304c\u3063\u305f\u308a\u3057\u306a\u3044\u3093\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3048\u3001\u3084\u3063\u3071\u308a\u3002\u5f7c\u306f\u3044\u3044\u305d\u3046\u306b\u306a\u3044\u3051\u3069\u3002\u30d3\u30c7\u30aa\u306fyoutube[2]\u306b\u3082\u306e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u3082\u3068\u306fLe Parisien\u306e\u8a18\u4e8b\u307f\u305f\u3044\u3067\u3059([3])\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5728\u4f4f\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u3082\u307e\u3086\u3092\u3072\u305d\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3088\u3063\uff08[4]\uff09\u3002 \u53c2\u8003\u6587\u732e \u4ecf\u5927\u7d71\u9818\u3001\u306e\u306e\u3057\u308a\u5408\u3044\u3000\u30d3\u30c7\u30aa\u6620\u50cf\u304c\u5927\u8a55\u5224, \u7523\u7d4c\u65b0\u805e, 2008 Premiers pas mouvement\u00e9s de Sarkozy au salon de l’agriculture, … <\/p>\n

    Continue reading “\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5927\u7d71\u9818\u5931\u8a00: \u3046\u305b\u308d\u3001\u5927\u3070\u304b\u91ce\u90ce”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-345","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-52"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwatakenichi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwatakenichi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwatakenichi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwatakenichi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwatakenichi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwatakenichi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/345\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwatakenichi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwatakenichi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwatakenichi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}